mercredi 27 mai 2020

Kit pédagogique / Teaching kit : Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems

Kit pédagogique / Teaching kit : Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems


"Ce kit pédagogique est une vidéo de 13 minutes de présentation du déchiffrement des totems de la signature de Gaston Fébus ainsi que des planches imprimables. Les trois premières minutes de la vidéo sont consacrées à une évocation succincte de mon travail, elles ont été tournées au Château de Moncade, durant le tournage d'un clip vidéo du groupe de blackened country pop, The Unicorn, basé à Montignac. En bonus de fin, la vidéo de mes expérimentations ethnographiques dans mon atelier apparaît. Cette vidéo peut-être débattue et je propose une conférence. L'affiche a été réalisée en partenariat avec The Unicorn ainsi qu'Icons Média. La bande son doit beaucoup  au groupe de polyphonie elfique EP AMvAC qui me suit depuis l'enfance. [prononcez [ipi amuac] pour "elvish polyphony against medical violence against children" - les elfes de ma localité prononcent le "V" comme un "U"]. N'hésitez pas à me contacter pour une éventuelle exposition de cette découverte absolument remarquable. Ethnologiquement vôtre." E.L, 27/05/2020


Fébus' signature / Kit pédagogique / Teaching kit (Poster)


Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems / Kit pédagogique / Teaching kit
Fébus' signature / Kit pédagogique / Teaching kit (Poster)

VIDEO HD 1080p : Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems / Kit pédagogique / Teaching kit

Lien de secours (Vimeo)

English:

"This educational kit is a 13-minutes video presenting the deciphering of the totems of Gaston Fébus' signature as well as printable sheets. The first three minutes of the video are devoted to a brief description of my work, they were filmed at the Château de Moncade, during the filming of a video clip from the blackened country pop band, The Unicorn, based in Montignac. As a bonus, the video of my ethnographic experiments in my studio appears. This video may be debated and I am offering a conference. The poster was produced in partnership with The Unicorn and Icons Media. The soundtrack owes a lot to the elven polyphonic group EP AMvAC who has followed me since childhood. [pronounce [ipi amuac] for "elvish polyphony against medical violence against children"- the elves of my locality pronounce the "V" like a "U"]. Do not hesitate to contact me for a possible exhibition of this absolutely remarkable discovery. Ethnologically yours." E.L, 05/27/2020

Voir aussi :

LA SIGNATURE DE GASTON FEBUS DECHIFFREE / THE SIGNATURE OF GASTON FEBUS DECIPHERED. CARNETS DE RECHERCHE MARS 2020

FEBUS' SIGNATURE / DECHIFFREMENT DES TOTEMS / DECIPHERING TOTEMS / COMPENDIUM DES ESSAIS VISUELS ETHNOGRAPHIQUES. CARNETS DE RECHERCHE MARS 2020

L'aspect totémique de la signature de Gaston Fébus / The totemic aspect of Gaston Fébus' signature 

Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems

Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems / Part II

Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems / Part III

Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems / Part III

VIDEO HD : Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems / Part III


"Cette courte vidéo est la troisième partie du cycle du déchiffrement des totems de la signature de Gaston Fébus. La bande son est toujours assurée par le groupe de polyphonie elfique EP AMvAC qui me suit depuis l'enfance. [prononcez [ipi amuac] pour "elvish polyphony against medical violence against children" - les elfes de ma localité prononcent le "V" comme un "U"]. On peut y entendre une citation tirée du Livre de Chasse de Gaston Fébus concernant les rennes. Mon hypothèse est que le Prince des Pyrénées donne des indications sur "l'utilisation" de sa signature dans le Livre de Chasse, c'est ainsi que j'ai eu l'idée de cette modeste animation montrant une "métamorphose". D'autre figures apparaissent en fin de vidéo. Ethnologiquement vôtre." E.L, 27/05/2020

Lien de secours (Vimeo)

English:

"This short video is the third part of the cycle of deciphering the totems of Gaston Fébus' signature. The soundtrack is still provided by the elven polyphonic group EP AMvAC who has been following me since childhood. [Pronounce [ipi amuac] for "elvish polyphony against medical violence against children"- my local elves say "V" like a"U"]. We can hear a quote from Gaston Fébus's Hunting Book concerning reindeer. My hypothesis is that the Prince of the Pyrenees gives indications on the "use" of his signature in the Hunting Book, this is how I had the idea of ​​this modest animation showing a "metamorphosis". Other figures appear at the end of the video. Ethnologically yours." E.L, 05/27/2020

Voir aussi :

LA SIGNATURE DE GASTON FEBUS DECHIFFREE / THE SIGNATURE OF GASTON FEBUS DECIPHERED. CARNETS DE RECHERCHE MARS 2020

L'aspect totémique de la signature de Gaston Fébus / The totemic aspect of Gaston Fébus' signature 

Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems

Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems / Part II

 

vendredi 22 mai 2020

Peut-on utiliser vos recherches dans un but pédagogique ?

Réponse aux lecteurs 

Peut-on utiliser vos recherches dans un but pédagogique ? (vidéo HD)


"Avis aux enseignants et aux médiateurs culturels qui suivent mes travaux, mon webmaster a mis à libre disposition pour le téléchargement des vidéos et des documents librement exploitables. Ces ressources déjà disponibles par le bais de ce blog seraient stockées aussi à Alexandrie sur des serveurs permettant un accès facilité aux chercheurs et aux mélomanes, si j'en crois mon webmaster. Soit, j'ai dit "Que quio !". Bon, je suis par conséquent ravi de vous annoncer que ICONS MEDIA Studio a même fait une vidéo HD pour l'occasion grâce à un télé-enregistrement de mes réponses, tout en rajoutant un teaser [note du webmaster : en version béta] en bonus, qui va présenter le projet de modélisation du visage et du tronc d'Yvain de Foix. Ce teaser est en préparation pour répondre à des appels d'offres de galeries contemporaines spécialisées dans la 3D. Le teaser est connu de quelques happy few locaux et intimes qui savent que ICONS MEDIA Studio m'a choisi comme modèle de base pour la reconstruction faciale de Gaston Fébus et de ses enfants. Un projet qui a failli avorter suite à une agression ultra-violente que j'ai subi. [note du webmaster : de plus, la puissance du son, liée à l'image HD 16/9 (1,78:1), rend l'expérience inoubliable et ce teaser très prometteur]. Bien à vous." E.L, 22/05/2020

Réponse aux lecteurs / Peut-on utiliser vos recherches dans un but pédagogique ?
/ Can we use your research for educational purposes ? / E.L / (capture vidéo)
Ressources pédagogiques gratuites ici / Free educational resources : here / E.L / (capture vidéo) 


 Vidéo HD intégrée 
(merci à ICONS MEDIA)


English:

Response to readers

Can we use your research for educational purposes? (video HD)

"Notice to teachers and cultural mediators who follow my work, my webmaster made available for downloading videos and freely exploitable documents. These resources already available through this blog would also be stored in Alexandria on servers allowing easy access to researchers and music lovers, if I believe my webmaster. Either, I said "Que quio!". Good, I am therefore delighted to announce that ICONS MEDIA Studio even made an HD video for the occasion with a tele-recording of my answers, while adding a teaser [note from the webmaster: in beta version] as a bonus, who will present the modeling project of face and trunk of Yvain de Foix. This teaser is in preparation to respond to calls for tenders from contemporary galleries specializing in 3D. The teaser is known to a few local and intimate happy few who know that ICONS MEDIA Studio has chosen me as the basic model for the facial reconstruction of Gaston Fébus and his children. A project that almost aborted following an ultra-violent assault that I suffered. [webmaster's note: moreover, the power of the sound, linked to the HD 16/9 (1,78:1) aspect ratio image, makes the experience unforgettable and this teaser very promising]. Sincerely yours." E.L, 05/22/2020


FEBUS' SIGNATURE / DECHIFFREMENT DES TOTEMS / DECIPHERING TOTEMS / COMPENDIUM DES ESSAIS VISUELS ETHNOGRAPHIQUES. CARNETS DE RECHERCHE MARS 2020

FEBUS' SIGNATURE / DECHIFFREMENT DES TOTEMS /  COMPENDIUM DES ESSAIS VISUELS ETHNOGRAPHIQUES
FEBUS' SIGNATURE / DECHIFFREMENT DES TOTEMS /
COMPENDIUM DES ESSAIS VISUELS ETHNOGRAPHIQUES

FEBUS' SIGNATURE / DECIPHERING TOTEMS / COMPENDIUM OF ETHNOGRAPHIC VISUAL ESSAYS

CARNETS DE RECHERCHE MARS 2020.


E.L. Ethnologue. Photographe.

Mise en page : Le Webmaster


Télécharger / Download



"Chers lecteurs, ce carnet de recherche est un peu spécial car il reprend mes essais visuels ethnographiques,  que j'avais commencé à communiquer par vidéo depuis plusieurs mois, concernant la signature de Gaston Fébus. Ce carnet de recherche se présente sous forme de planches imprimables et librement utilisables dans un but pédagogique. Ce compendium de 222 pages a été divisé par 4 afin de pouvoir être plus maniable, 56 pages sont donc proposées avec 4 planches par pages, néanmoins il reste complet. Le document original d'une planche par page est disponible sur demande. Ce travail qui est un aboutissement personnel et une mise en lumière unique sur l'ingéniosité du Prince des Pyrénées constitue une découverte ethnographique majeure par les possibilités culturelles qu'elle laisse entrevoir, une avancée que je suis fier de communiquer et que je dédicace aux victimes de violences de la police et de l'armée. Ethnologiquement vôtre." E.L, 22/05/2020.

FEBUS' SIGNATURE / DECHIFFREMENT DES TOTEMS /  COMPENDIUM DES ESSAIS VISUELS ETHNOGRAPHIQUES
Des "totems" de la signature de Gaston Fébus / Some "totems" of the Gaston Fébus' signature / déchiffrés par / deciphered by / E.L

English :

"Dear readers, this research notebook is a bit special because it includes my ethnographic visual essays, which I had started to communicate by video for several months, concerning the signature of Gaston Fébus. This research notebook is in the form of plates printable and freely usable for educational purposes. This 222 page compendium has been divided by 4 in order to be more manageable, 56 pages are therefore offered with 4 sheets per page, however it remains complete. The original document is available on request. This work, which is a personal achievement and a unique highlight on the ingenuity of the Prince of the Pyrenees, constitutes a major ethnographic discovery through the cultural possibilities that it suggests, an advance that I am proud to communicate and dedicate it to victims of police and military violence. Ethnologically yours. " E.L, 22/05/2020.

Voir aussi :

LA SIGNATURE DE GASTON FEBUS DECHIFFREE / THE SIGNATURE OF GASTON FEBUS DECIPHERED. CARNETS DE RECHERCHE MARS 2020

L'aspect totémique de la signature de Gaston Fébus / The totemic aspect of Gaston Fébus' signature 

Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems

Fébus' signature / Déchiffrement des totems / Deciphering Totems / Part II